Тема образования слов в английском языке, безусловно, очень важна! Ваши навыки и умения употребления наиболее распространенных аффиксов разных частей речи нужно продемонстрировать во время выполнения заданий 26 – 31 из раздела «Грамматика и лексика» на ЕГЭ по английскому языку. Но прежде, чем мы приступим к данной теме, задайте себе вопрос, всегда ли Вам удается безошибочно определить, место той или иной части речи в предложении?

English is a crazy language

word formation

Выполняя задания из раздела Грамматика и лексика, нужно помнить, что в английском языке строгий порядок слов (подлежащее + сказуемое). Конечно, встречается и конверсия (обратный порядок слов); куда уж без нее?

Современный язык – это живое существо, обновляющееся год от года. Прогресс человечества не стоит на месте, а значит, и в языковой среде происходят изменения: появляются новые слова, связанные с развитием науки и техники, интеграции мировых культур, развитием молодежного сленга и SMS культуры.

Но, не смотря на это, правил, при помощи которых можно образовать новые слова, не так уж много.

Основные способы образования слов в английском языке:

  • Аффиксальный (образование нового слова происходит при помощи присоединения суффиксов или префиксов, либо и тех и других одновременно): happy – unhappy, happy — happiness, to understandmisunderstanding
  • Образование новых слов путем слияния двух и более слов: snow + man = snowman (снеговик), forget-me-not (незабудка)
  • Заимствование слов из других языков: chalet (фр), beret (фр), ikebana, samurai (яп), samovar (русск), sari (инд), paella (исп).
  • Конверсия – это образование нового слова путем перехода из одной части речи в другую, без каких либо изменений. Как правило, существительное трансформируется в глагол: water (вода) – to water (поливать), text (текст) – to text (отправлять смс).
  • Сокращение слов: advertisement = advert = ad (реклама), hamburger = burger (гамбургер), vegetables = veggies (овощи), sci-fi = science fiction (научная фантастика), thousand = thou (тысяча)

При выполнении задания Вы должны четко понимать, из каких частей состоит слово и, собственно, как изменится значение слова при присоединении того или иного элемента.

Корень – это главная часть слова, которая передает основное значение слова и не может быть разделена на более мелкие части без потери значения всего слова.

Префикс (или приставка) – присоединяется в начале слова, изменяет его значение, но обычно не меняет его принадлежности к той или иной части речи: possible (adj) +im = impossible (adj)

Суффикс – присоединяется в конце слова, изменяя его значение (часто образует новую часть речи): kind (adjective) + ness = kindness (noun)

Полезный совет:

Хочу сразу заметить, чтобы успешно выполнить задания из раздела «Грамматика и лексика», нужно обязательно приучить себя работать со словарем. Также будет целесообразным завести отдельный блокнот, в котором вы будете фиксировать различные способы образования новых слов, выделяя характерные аффиксы. Для каждой части речи (существительное, прилагательное, глагол, наречие) сформируйте отдельную страницу. Откуда выписывать слова? Из всех выполняемых вами заданий: из тренировочных заданий для подготовки к ЕГЭ, из текстов для чтения и упражнений из ваших школьных учебников, из журналов (мы с учениками любим Speak Out) и художественных книг. За 2 – 3 года такой работы вы станете обладателем ценнейших знаний. А проанализировав типичные задания для ЕГЭ по английскому языку, можно заметить некую частоту встречаемости слов, которые вам будут предложены для преобразования.  Конечно, это очень кропотливый труд. Но и вознаграждение за него вы получите весьма достойное, не правда ли? Выполнив верно все задания на экзамене, Вы наберете высокий балл и поступите в желаемый вуз!

Подробно о способах употребления суффиксов и префиксов в английском языке читайте в следующих статьях:

1) Приставки и суффиксы имен существительных в английском языке
2) Приставки и суффиксы имен прилагательных в английском языке


Related posts: